新竹遊記

 
話說遠在我提口試之前（阿是多遠…其實也才一個多月啦）
就是在我剛回台灣沒多久　跟政禕和coky吃飯時
覺得口試完後應該可以來吃個不一樣的順便大家聚聚玩玩
於是就選定這間在中壢的綠風啦
這間餐廳是由一個高爾夫球場改來的
最大的賣點就是可以帶寵物在原本是高爾夫球場果嶺的地方玩耍
真是太～～好啦！

洗咖洗  本來是約六月中的  不過最近週末都會很剛好的下雨或是有颱風來玩
（然後週一～週五就熱的要命這樣）
最後就決定約在6/20啦 
其實講是這樣講  隔天就還是有颱風   

想說在去餐廳之前先來中壢市區附近逛一下
所以下午就先去大江看電影 ＋ 逛街這樣

這個是在大江裡面照的  在他們中間的小廣場剛好有表演
然後我就負責幫忙照相所以裡面沒有我……

（不過後面這兩尊之後看起來怎麼會有點毛毛的）

看電影跟逛街比較沒啥特別好說的  所以還是來說一下這個綠風餐廳吧

由於是高爾夫球場改建來的
所以他的最大特色就是有非～～～常多的草地
（當然也有沙坑跟水池  打過高爾夫球電動的人都嘛知道）
除此之外  這間餐廳也特別在加建了一些例如涼亭 小橋  鞦韆
還有樹上的一些小平台如同上面這張照片這樣
可供情侶OR家庭OR寵物OR死小孩可以玩耍 

不過蚊子很多就比較可惜一點……

餐點部份呢   走的是異國料理 
沙拉/濃湯/麵包  這樣的路線  也有素食者可以選的
那個素食料理的果醬  是真的櫻桃耶
（感謝coky以身試法提供）

主餐  左邊是上面放肉片的偽筒仔米糕 牛肉野菇燉飯
聽yuster和choupp說來好像還不錯
而我點的是右邊的起士海鮮燉飯  起士不錯濃
海鮮則以蛤蠣、蝦子與小卷為主 
不錯 不過我覺得種類可以再多一點

像綠風餐廳這樣的地方  來看夜景   或是情侶在這吃吃飯走走是很好的
（最好旁邊再牽隻狗什麼的  一整個日劇）
很可惜它的價位並不太怡人就是

或是也適合家庭或同學聚會  大家吃完飯在草皮上玩耍
不過很可惜的是我們到的時候  天色已經偏晚
而且雲有點多  無法確定會不會有一邊在湖邊散步 
一邊夕陽餘暉灑落在樹林裡這麼夢幻的場景
（應該是百分之九十五的可能性是我在幻想）

不過即使如此 這個地方也算是一個整理得很完善的地方
有機會的話應該是早點來會更好吧

最後在旁邊的花店合照
感謝yuster 開車 ＆ coky介紹餐廳
（我覺得coky改髮型真是讓我有種驚艷的感覺  等我上班後我也要來改髮型）
還有偽交大攝影社員 choupp 冒著生命危險照相 （蛤？）

……不過你那是甚麼表情阿

那個　基於桃竹苗大學院校比我想像還多
所以我還是從近一點的開始
在新竹市邊邊的香山
有兩間宛如是姊妹般互相依偎著的學校
亦即是 元培與玄奘

路程並不算遠  從景觀大道下去繞一下就到了
（其實景觀大道本身就是一個景點  不過這次天色不太好
只能留待下次跟中華大學一齊補完）

其實是會先到玄奘的 不過根據可靠消息指出
（其實就是Google map）
元培比較小間一些
加上我對玄奘比較有興趣
所以就快速解決掉元培就好

元培這間學校是放射/核子醫學起家的
當然學校裡也有相關的例如護理系/生醫/生技之類的科系
一路由技術學院升級到科大
其中也加了一些例如企管或是應用外文之類的系所

所以簡單來說就是學校裡的女生多到一個滿出來的意思就是了

學校的正門  不過我沒有想到這次剛好來的是他們的畢業典禮

學校一進去看到的這個廣場與”圖書資訊大樓”
算是他們校園的中心
輻射狀的出去 後面有幾棟系館   校園好像就是這麼大而已

咦 所以我一句話就描述完了  因為他們蓋在有點陡的山坡上
所以我沒甚麼興趣爬  爬個一兩棟意思意思一下而已

校園裡的建築物走的是白色基調  搭配起醫學體系的”白袍天使”的感覺
不過我想過個五年十年 牆外的磁磚髒了會變很醜
（我的注音輸入法剛剛跑個”白炮天使”出來  害我有一瞬間想歪）

到的時候大約是下午一點半  校園裡晃一晃
剛好他們兩點辦畢業典禮  所以在基於校園裡實在也沒啥別的好拍的狀況下
我就偷偷偽裝成畢業生家屬開始四處亂拍了

他們的畢業典禮  學生要從半山腰”爬山”到會場去
還要穿超會吸熱的學士服XD

然後就每個系個別進入會場  那個剛好轉頭的女生我完全不認識…

會場坦白講並不大
外面也有甚麼轉播教室的  可以給家長看

在這沒認識的人所以他們的畢業典禮照的也蠻無趣的
離開前我想到   有些學校的圖書館算是還蠻有特色的
（至少我覺得交大、台大跟成大的圖書館都還蠻大器的）
可惜上次去元智跟中央沒想到這個
那元培的圖書館是怎樣呢......?

嗯？  跟麼跟我家旁邊的市立閱覽室好像……

很快的看完元培  實在也沒照甚麼
於是就去旁邊的玄奘了
兩校間的距離真的很近  應該就像清交這樣吧
不過這兩間學校的風格就差很多了
至少進到玄奘去時沒有剛剛那樣濃妝豔抹很俗氣的感覺
（上面這句話絕對不是在講元培）

一從玄奘的停車場出來就看到惡貓攔路
是說  有一隻貓站在樓梯旁對我喵喵叫  是在歡迎我........嗎？

果真是進到玄奘去時一整個讓人感到跟大自然很親近 
沒有剛剛那樣濃妝豔抹很俗氣的感覺
（上面這句話絕對不是在講元培）

玄奘大師的故事大家大概都聽過   在他們的行政大樓樓上就有一整個廳在講這個故事
也有一些當初創校的過程

很有趣的是他們的教室外都會寫  某某法師紀念教室
強烈的合理懷疑因為他有捐一些錢所以可以掛他的名字這樣
不過這樣他們上課要找教室怎麼辦? 
總不會都是記:  計算機概論在 XX法師紀念教室上課
所以其實教室的兩扇門上都還有另外的編號

在校園的最高點  遠看可以看到香山再出去 接到台灣海峽的地方

下面這個是他們的"隨緣廣場"(?) ＆木梯
我覺得這算是他們校園裡最有綠意的地方了　蠻漂亮的
格局也很方正

校園的建築以……桃木色為主？ 不是很確定怎麼形容這個顏色
不過的確是很有莊嚴感

下面這張圖  我只是純粹想照他們畢業服搭橘紅色的披肩也蠻好看的
那就那麼剛好風就在吹然後就........

這次來也就那麼剛好他們也是畢業典禮
然後我也就很剛好的趁亂混進會場 XD

不過為甚麼人看起來有點稀疏？ 
因為我當然要在他們典禮開始前趕快抽身阿......

在會場旁有他們的”觀音巖”  不過我看起來感覺比較像是許願池？？
不過都沒人丟錢進去所以我也當然不敢丟……

說到這還是要來看一下他們的圖書館
雖然看起來有點像一般的書店
不過玄奘的圖書館是有名的佛書集合處
從這個入口進去 好像有四層樓的樣子

這次剛好圖書館外也有個小小就業博覽會
不過我對這隻狗比較有興趣 XD
……是有這麼熱嗎？？  肚子都貼到地上去了

要離開時  看到他們停車場外有很讚的塗鴉藝術
（那幾台機車的車牌應該不用打馬賽克吧）
在玄奘這樣的佛學聖地有這樣的塗鴉
充分的說明人性的二元性理論

其實最後走的有點趕  因為天候看來不太好
還有一個問題是  這兩間學校都是畢業典禮  校園裡都是人
（結果我要離開時 繞去中華看一下  他們也是畢業典禮 XD）
所以就沒辦法慢慢逛了
之後中華與景觀大道補完時  再繞過來看看8

口試完之後的兩個禮拜我回台北待著
最主要是因為之前沒什麼時間陪家人 所以回家跟大家聚聚
然後也回南部一趟

待在台北的時間 好幾天都跟我大外甥窩在一起
他下課了就先繞來我家 等晚點他媽媽回家吃飯後再帶他回去
由於他有adhd的問題  所以家人對他都很常莫可奈何

算起來我是家中和他年齡最相近的  所以他也很常粘著我
台語的一句俗諺叫做 "吃母舅就有如吃豆腐"
意思是 凹舅舅是很天經地義的事 (無誤)
很多時候都是我爸媽或我姐沒力氣或是不想教訓他時我就要出面

看著小朋友長大 常會想起自己以前的日子是怎樣過的
小時候的我其實長輩絕大多數的話都會聽
所以我嚴格說起來並不是很難帶 只是很頑皮會四處玩耍而已
不過看著我的幾個外甥跟外甥女的個性
很皮的  大人說的話都不太理的  就像我大外甥 也有很乖但是很黏他老媽的 就像我小外甥
還有兩個外甥女因為還小所以敎養問題還沒浮現

以前的我為什麼長輩說的話就大概都會聽呢?
難道沒想過不合理的事情就要爭取回去嗎?  好像那時候的我根本也不知道可以這樣
這樣到底是好還是不好呢?
今天看到火星爺爺的文章  突然覺得  也許我們教導他們的方法都是太過保護他們

跟他們說 過馬路要抓著大人的手
不聽沒關係 讓他們真正被汽機車差點撞到之後 他們就會"用身體記住"

跟他們說 對長輩說話要有禮貌
不聽沒關係  讓他們以後長大因為沒禮貌而吃了或明或暗的虧後  他們就會記住

跟他們說 走樓梯時要小心每一部踏在地上的地方  或是沒事不要爬太高免得摔下來
不聽沒關係  讓他們像他舅舅一樣亂爬亂跳摔斷腿在醫院躺半年後 他們就會記住

跟他們說 每一樣菜都要吃
不聽沒關係 讓他們因為偏食而讓身體機能出現問題而不得不每樣菜都吃點後  他們就會記住

然後 等到他們真正嘗試過而或多或少吃到苦頭後
他們就會知道 長輩的話多半都是有所本的
你可以不聽 但是你很有可能會因此受點傷或吃點苦
之後 他們就會知道  要為自己做出的選擇負責

生活方面可以這樣磨練 但個性和處事上面呢?

我想起"雍正王朝"裡  康熙對張廷玉說的話
在故事的前段  也就是所謂的九王爭嫡  那時大家為了爭繼承權 奇奇怪怪的招式很多
而康熙卻也大致上都知道

於是 在一次太子被罷黜事件前夕  康熙曾經嘆了很長的一口氣
說   相較起來 生兒子容易  敎養兒子難
康熙請了當時幾乎算的上是天下最好的老師(王掞) 
但是敎出來的太子個性卻是怕事而深染官場風氣
一個懦弱而不敢任事的太子  太子黨裡也沒有幾個堪用的人
雖然這也許跟他當了三十幾年的太子有關  (沒辦法 康熙太勇了)

所以還是要推火星爺爺的這句話:
最深的愛是放下，孩子不是盆栽，他有按照自己意願成長的自由，
父母的責任在於協助孩子明白他選擇了什麼，而不是開路給他，逼他上路。

這 和好幾篇之前的那篇網誌 其實是相似的想法..........

昨天天氣真的是非常好  陽光普照  但是又不太熱  大概27 28 度在跑吧
中午在多多吃完喇薩後 一邊心滿意足的剔牙走進宿舍 
一邊覺得這麼好的天氣不出去走走實在有點可惜
可惜深受宅文化薰陶的我   最想去的地方居然是........中壢的電動間??
以前假日沒事時會坐火車去那朝聖  不過回國後在去檢查一下發現這個東南亞租界
電動間已經被合縱連橫成一間了
除此之外  也不能免俗的絕大多數的FTG都是KOF系列
當然是不用提SF4了
不過既然要騎車出去逛 增加附加價值的最直接作法就是看看附近有什麼小吃(?)
但是夜市也得等到再晚一點才有
Idea在腦裡繞了兩圈 最後決定作一件出國前就想做但一直沒機會做的事
就是給桃竹苗的大學們各別去踩踩地盤   宣示主權

離中壢市最近的就是中央  後來想起以前坐火車時會在內壢站旁看到元智
就決定是你們了!  出來吧妙蛙種子 (?)

兩點十五出發  到中央是大約三點四十  路程大約四十五公里
路上車況良好  唯一比較擔心的是我的新眼鏡剛服役就被這麼大的風吹成這樣
不過後來證明根本就沒事

中央的特色是有非常多的松樹  除此之外可以看出學校在設計時有特意留許多綠地
所以會看到許多人攜家帶眷來這閒逛打球的
也有像這張 悠閒的在曬狗毛的

也有像這張在溜貓的  (第一次看到有人在溜貓 XD)

以及像這個 在松樹林旁練投的
這一幕我看了很久 因為我覺得他沒站在投手丘上  但是都還能投進捕手手套裡 還蠻準的

或是像這個 強迫(?) 女生跟他一起曬黑的景象

中央的建築物我個人覺得比較沒什麼特色  上一次來是妖獸來考試的陪考
那時大概每棟都繞過了  覺得沒啥  真正稱的上有特色的大概是校門那個圓環
不過我一點都不想照

在中央這待了大概一小時  大多數的時間都在看松樹
然後就去元智了 離中壢市區有點小小距離 大概像新竹火車站到交大的距離吧

元智的入口做的有點迂迴  校門口正對的是牆壁讓我有點錯愕  (雖然上面有雕了九條龍)
一進校門  也是有一條堪稱林蔭"小"道 的地方  不過種的就不是松樹了

在他們的元智三館門口有一條稱之為櫻花林的地方
不過......樹都很小棵??    有沒有誰來指正一下是不是我搞錯了?? 

元智裡的建築物好像都非常的......樸實無華?
方方正正然後都是水泥的顏色
真是非常的符合水泥叢林的感覺

阿.....原來就是他阿  傳說中那個威到爆炸的有庠基金會就是由他而來的
谷歌了一下才知道他的身平......是個真強者
難怪TC張上了有庠基金會後爽的要命  能跟蘇炎坤與侯勝茂列在同等級也真該死也瞑目了

我覺得這個樹林蠻漂亮的  走到底了才發現原來是叫做哲學之道阿  果然是威到掉渣
還可以找到李遠哲來題  諾貝爾得主真的是功能性非常的強......

校園裡最沒有水泥叢林味的建築物.......是學生宿舍 XD

嗯 也蠻多人在溜狗的  不過沒哈士奇所以並不太想照   那隻小柴還不錯

到此已經快六點了 照那隻長毛臘腸已經要開閃光燈了
所以當然是回到今天的主題(?)   電動間
阿 那個地方就太暗了沒啥好照的
真是乏善可陳 進的新台子是IGS的惟舞獨尊  可以線上對戰的版本
看了兩場  中壢奇利兒都被痛電 實在看不下去
到樓上玩火暴刑警EX版 超難
之後就隨便吃一下就回家去啦

結果邊繞邊繞 逛到了中壢新民夜市!!  我真佩服我自己  根本也沒看地圖說

規模還蠻大的  應該跟高雄六合夜市差不多吧
特色 如果真的要說的話 就是後段有很多賣什麼麻油雞 蛇肉 臭豆腐的地方
因為已經吃過了所以只好隨便逛逛就好
吃了一根什麼冰棍的 類似糖葫蘆的東西
結果跟啃冰棒根本一模沒有兩樣  啃了半個多小時才吃完

走出夜市已經七點快半了  趕緊回新竹
總結這趟下來  車程大約一百一十公里  但也沒多耗油  一桶油也還有剩
(機車的MPG也是可以很高的)
不過這次出發的有點倉卒  只查了大學怎麼走而已
下次 應該是要去中原跟清雲時  再來查一下附近有什麼好吃的
(至少我知道有中原夜市  清雲......好像沒啥特別的)

朱宅神最近慢慢開始有些媒體在訪問他  也許是因為推動opencourse
(他之前翻魔戒的中文版好像也沒讓他這麼有名)
我一直覺得他是個很特別的人  雖然都讀理工  但是他走的路和讀理工的人差很多
甚至和絕大多數的人都非常非常的不同
雖然他的部落格裡科科聲此起彼落  但是他的訪問文章到也是能搞的讓人熱血沸騰阿~
有空再來慢慢寫對他的想法 

http://www.cna.com.tw/TWHero
(中央社記者吳素柔台北4日電）

「翻譯『魔戒』賺了3500萬元，從此過著幸福快樂的日子」，朱學恆的故事不是在這裡結束，
他捐出版稅成立奇幻文化藝術基金會，推動麻省理工學院開放課程中譯計劃，還到處演講，這
位常掛在網路的e世代創意人，其實是位公益宅男。

    從小朱學恆就把「事業」做得很大。小時候用電腦玩Game，為了看懂英文介面，努力查單
字，國一已可以寫攻略投稿。中央大學電機系畢業後，研究所沒考上，當兵接觸到奇幻小說系
列「魔戒」，卻對中譯本品質失望，主動向出版社提重譯計畫，因譯筆一流，加上電影推波助
瀾，「魔戒」讓他賺進人生的好幾桶金。

    秉持對奇幻文學的熱愛和使命感，他用版稅成立奇幻文化藝術基金會，推動奇幻文學創作和
賞析。後來看到可拉近數位落差的麻省理工學院開放式課程，深受感動，投身推動中譯計劃，
並架設網站。這個中譯網站目前是除了麻省理工學院之外，全世界最大的開放課程綜合型網站，
曾獲紐約時報、華爾街日報報導。

    談到推動中譯計劃甘苦，朱學恆說，去學校洽談時，有教授臉上露出輕蔑表情，甚至說，
「我們學校不需要這個東西，我們學校可以跟麻省理工相提並論」。朱學恆一臉很嘔的表情回
憶，「明知道他在胡說八道，又不能辯解。我去麻省理工學院，人家都不會這麼冷漠對待，這
很挫折」。

    他說，過去4年寫了上百個企劃書，只有向兩個基金會募到款，但每次遞企劃書都要盡全力，
不能預期會失敗。至於被拒絕的鬱卒心情，朱學恆只讓它短暫停留，「只能再試試看，不可能
永遠沒有人認同你的看法，不能安慰自己『我盡力了』。100次是盡力，試到1000次、1萬次
哪個盡力？很多人做到100次就告訴自己盡力了，那不是盡力，那只是做到100次。」

    麻省理工開放課程中譯計劃從2004年開始迄今，目前有七個編輯，行政費用等每年約300萬
元。朱學恆並持續在高中、大學演講創意和熱情，過去3年在大專院校和高中演講累計10萬人
聽眾，800人規模以上的演講，還會自己帶燈光、音響設備。

    很多人問演講賺多少錢？朱學恆說，去年60幾場演講，總結後淨支出近100萬元。「我覺得
值得，做這些事情，我都心甘情願，所以心安理得」，他強調，付出不代表對方一定要感謝，
這太八股了，1000人的演講，如果有500人願意聽，他就很感謝。

    朱學恆也想去偏鄉、部落等學校演講，但他說，「他們不知道我是誰」。例如他曾去南投一
所大學演講，請助理在行前聯繫附近高中，看有沒有任何一個學校、班級，願意免費聽創意、
國際競爭力等演講，學校都說「沒聽過這個人」；他想突破障礙，但這些老師卻不知道他是誰。
他苦笑說，只能繼續努力。

    由於麻省理工開放課程時常更新內容，朱學恆和編輯群一直在追進度，中譯工作目前完成約
6成。去年翻譯多場受歡迎的演講，下載次數都是十幾萬次，讓朱學恆頗感欣慰。

    高學歷高失業率的年代，朱學恆指出，「熱情比任何時候都要重要」，年輕人遇到的問題，
不是環境順不順利、遭遇什麼逆境的問題，而是根本不知道自己喜歡什麼，哪些事情值得
犧牲時間和金錢去奮鬥，這才是最大問題。

    談到熱情，朱學恆話匣子一開，「如果真的喜歡這件事情，你會願意為它付出很多東西，
但如果不知道自己喜歡什麼東西，環境的考驗會是前所未有的大」。

    他說，多少人能夠連續作一個工作做10幾個小時，除吃飯外不離開電腦？也許1天、2天這樣
做，多少人可以連續1年都這樣做。翻譯「魔戒」時，每天工作超過 12 個小時，而且沒有假日，
「我可以做到，這是我喜歡的東西」。大部分人做不到原因是，他只是拿一份薪水，會計較一
天做多少小時，「對我來講，做喜愛的事情、靠熱情驅動的工作，是沒有投資報酬率的，因為
投資就是報酬」。

    朱學恆早些年還會在意別人的看法，自己是否成功、賺大錢、受人尊敬、是個好人等，但慢
慢覺得討好社會那麼多人太困難。「自己明明知道做這件事情高不高興、愉不愉快、值不值
得、想不想要，結果卻把評分標準交給家人、朋友、社會其他人，本身就是一件很荒謬的
事情」，最重要的事情是「莫忘初衷」，投入是因為自己喜歡，不是因為別人想要。

    去學校演講時，學生必提的問題是「如何拉進理想和現實的差距」？朱學恆總是不假思索表
示，「理想和現實之間的差距，需要靠犧牲來補足」。

    他舉例說，有學生表示想當漫畫家，家人和老師都反對，因為不會賺到錢，如何彌補這個理
想和現實的差距？「很簡單，就去超商打工，其餘時間畫漫畫，這樣不會餓死，但又做到自己
想要做的事情」。

    朱學恆認為，大部分人認為理想是做喜歡的事情又賺到錢，但這是完美的狀況，只有少數人
可以走到這一步。如果不願意去超商打工，其實是沒有那麼喜歡畫漫畫。他說，履歷出現長時
間的空白，會被認為沒有工作意願，這才嚴重，「不會連超商都不缺人，只是你覺得值得的工
作沒那麼好找，『輕鬆賺很多錢的工作』和『找不到工作』不能混為一談」。

    翻譯「魔戒」時，朱學恆坦言「每天都想放棄」，但想到「如果連自己選擇的東西都無法堅
持下去，那我還有什麼事情可以做」？翻譯「魔戒」版稅約3500 萬元，朱學恆幾乎全部花在基
金會和麻省理工開放課程中譯計劃。沒當千萬富翁，朱學恆笑說，現在也餓不死，還住家裡，
「我把錢花在應該花的地方，他們 (家人)不會覺得太丟臉」。

    曾將打電玩學英文的經驗出書，朱學恆最近還將部落格文章出書，探究口耳相傳的傳說，分析
原因和結果，喜歡筆耕的他，出書清單持續增加。朱學恆以「得要出門的阿宅」形容自己，生活
重心就是上網、翻譯、開會、演講，沒有所謂上下班，他灑脫表示，「我選擇不要家累，才可以
做這麼多事情」。

    朱學恆對奇幻世界有浪漫情懷，人生築夢卻理性而實際，奇幻世界的天啟不存在現實世界，
且每個人的狀況不一樣，想要開開心心做自己，「沒有做不到的事情，只有不願意付出的代價」。

======================================================

道理看過好幾次了  以前聽施敏&盧超群演講  他說
"If you really like what you are doing, you'll never find a day working."
因為你做的很開心 所以你根本不會感覺到你是在"工作"
另一次聽李開復演講時他也說了
"The journey itself is the reward."
能夠達到這個境界的人 真的就可以工作到很嗨.......